Like our social media channels

Informativa sulla Privacy

Informazioni ai sensi dell'art. 12 a 14 del regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR)

Volete sapere come trattiamo il tema della protezione dei dati? Benissimo. Vorremmo informarvi dettagliatamente su questo argomento di seguito, perché per noi è importante essere trasparenti nei vostri confronti. Per questo motivo, di seguito forniamo informazioni complete su cosa, come e perché trattiamo i vostri dati nel modo in cui lo facciamo. Abbiamo elencato qui tutte le informazioni obbligatorie rilevanti per voi, che dobbiamo fornire secondo il GDPR.

1. Per cosa usiamo i vostri dati personali (scopi)?

Quando si utilizzano i contenuti del nostro sito web, elaboriamo i dati personali (ad esempio, il vostro indirizzo e-mail) per una serie di servizi. Per cosa usiamo esattamente i tuoi dati dipende da come e quali dei nostri servizi usi.

Può anche succedere che utilizziamo i tuoi dati personali per diversi scopi contemporaneamente, per esempio i dati web per la fornitura tecnica del sito web e i dati di login quando accedi a un'area.

Di seguito, è possibile trovare un elenco degli scopi per i quali trattiamo i vostri dati personali su questo sito web e più avanti (nella Sezione 2), si può vedere quali sono questi dati in particolare e (nella Sezione 4) quali diritti avete come soggetto dei dati.

a. Fornitura tecnica del nostro sito web

Utilizziamo i dati descritti al punto 2a per ogni utilizzo dei contenuti del nostro sito web per il funzionamento senza errori e, in particolare, per la visualizzazione di contenuti, lingue, video, immagini e funzioni come il carrello degli acquisti. Questi dati sono necessari per poter visualizzare la nostra pagina nel vostro browser.

Lo scopo del trattamento dei dati tecnicamente necessari comprende anche le analisi di sicurezza e la protezione contro gli attacchi mediante analisi statistiche, per analizzare ed eliminare i malfunzionamenti tecnici, difendersi da tentativi di attacco, hacking e frodi, e ottimizzare il funzionamento del sito web (ad esempio i tempi di caricamento su dispositivi mobili o per connessioni internet lente). Questi dati saranno cancellati dopo 90 giorni.

I vostri dati vengono elaborati a questo scopo sulla base del nostro legittimo interesse a un funzionamento senza errori del nostro sito web, come definito dall'art. 6(1) f) GDPR. Lei ha il diritto legale di opporsi a questo in conformità con l'art. 21 GDPR, la cui applicabilità richiede un vostro interesse prevalente. I dati utilizzati non saranno combinati con altri dati.

b. Newsletter

Sul nostro sito web è possibile iscriversi a newsletter gratuite su vari argomenti interessanti. Per questo, i dati di accesso possono essere utilizzati inizialmente attraverso una procedura di double opt-in per verificare l'indirizzo e-mail e poi, se questo ha avuto successo, per l'invio della newsletter. L'unico input richiesto a questo scopo è il vostro indirizzo e-mail.


Queste newsletter saranno inviate via e-mail in base al vostro ordine e al consenso che avete dato per il trattamento dei vostri dati secondo l'art. 6(1) a) GDPR. Puoi revocare questo consenso in qualsiasi momento e quindi smettere di ricevere queste newsletter.


I tuoi dati rimarranno memorizzati fino alla cancellazione della registrazione o all'annullamento dell'iscrizione alla newsletter. Conserveremo i vostri dati per sei mesi dopo questo periodo per essere in grado di fornire informazioni, nel caso, su richiesta da parte vostra. Potremmo essere obbligati da leggi commerciali, fiscali o di altro tipo a conservare alcuni o tutti i dati di cui sopra per un periodo più lungo, come indicato in tali leggi.

c. Contatto

Sul nostro sito web c'è la possibilità di contattarci tramite un indirizzo e-mail e il numero di telefono forniti nell'avviso legale. Se scegliete di utilizzare questa opzione, i dati che avete fornito, in particolare l'e-mail del mittente e/o il numero di telefono, nonché la vostra richiesta, ci saranno inviati. A seconda della vostra richiesta (ad es. domande su sondaggi o per far valere i vostri diritti di persone interessate, come il diritto di ricevere informazioni), i vostri dati di contatto saranno ulteriormente elaborati (con l'aiuto di fornitori di servizi). Se la vostra richiesta non era diretta a noi, questo può anche significare che inoltreremo i vostri dati a un'altra società del nostro gruppo aziendale a cui la vostra richiesta era effettivamente indirizzata. A tal fine, consideriamo generalmente i dati trasmessi in allegato alla vostra richiesta come un'unità, che utilizzeremo e/o trasferiremo completamente.


I dati vengono generalmente raccolti sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6(1) f) GDPR secondo il quale vorremmo offrire ai nostri clienti e partner commerciali una possibilità semplice e facile di contattarci attraverso un tale modulo di contatto. A seconda della richiesta espressa, seguirà un ulteriore trattamento dei dati sulla base di altre basi giuridiche. Se la vostra richiesta, ad esempio, si riferisce alla conclusione di un contratto, utilizzeremo i vostri dati secondo l'Art. 6(1) b) GDPR. Se desiderate far valere i vostri diritti di interessati, utilizzeremo i vostri dati in base all'Art. 6(1) c) GDPR. A seconda di quale delle suddette opzioni è applicabile, memorizzeremo i dati dopo l'adempimento dello scopo. Le richieste senza obbligo di memorizzazione saranno cancellate tre mesi dopo l'elaborazione. Potremmo essere obbligati da leggi commerciali, fiscali o di altro tipo a conservare alcuni o tutti i dati summenzionati per il periodo indicato in tali leggi.

d. Cookie

Come tutti gli altri siti web, anche il nostro sito utilizza i cookie. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati nel browser del vostro computer e svolgono diverse funzioni e possono essere elaborati per diversi scopi.  


Ci sono essenzialmente due opzioni per come utilizziamo i cookie. In primo luogo, utilizziamo i cookie tecnicamente necessari per il funzionamento del nostro sito web (vedi sopra, al punto 1a). Il nostro interesse legittimo secondo l'art. 6(1) f) GDPR qui è il funzionamento senza problemi del nostro sito web, che costituisce la base giuridica per l'uso di questi cookie tecnicamente necessari. Inoltre, ci sono anche cookie che non sono tecnicamente necessari. Tali cookie servono a scopi diversi ed elaborano dati su di voi o da voi se e nella misura in cui avete dato il vostro consenso.  


Di seguito vi diamo maggiori informazioni sulle singole categorie di tali cookie che richiedono il consenso. Quali sono questi in particolare e quale fornitore di servizi/partner li offre o se volete dare il vostro consenso dipende da voi, facendo la vostra scelta nel nostro Privacy Manager. Abbiamo bisogno del suo consenso per uno o tutti i seguenti scopi, in modo da poter memorizzare i cookie che non sono tecnicamente necessari:

1. Cookie necessari

I cookie necessari ci aiutano a rendere utilizzabile il sito web abilitando le funzioni di base come la navigazione della pagina e l'accesso alle aree sicure del sito. Il sito web non può funzionare correttamente senza questi cookie.

2. Preferenze

I cookie di preferenza permettono a un sito web di ricordare informazioni che influenzano il modo in cui un sito web si comporta o appare, ad esempio qual è la vostra lingua preferita o in quale regione vi trovate. Per l'utilizzo di tali cookie, la nostra base giuridica è il vostro consenso secondo l'Art. 6(1) lit. a) GDPR. Se non volete che raccogliamo dati in questa forma su di voi o se non volete che li utilizziamo più, potete modificare la vostra scelta nel Cookie Tool in qualsiasi momento.  

3. Statistiche

I cookie statistici aiutano i proprietari di siti web a capire come i visitatori interagiscono con i siti web, raccogliendo e riportando le informazioni in forma anonima. Per l'utilizzo di tali coolies, la nostra base giuridica è il vostro consenso secondo l'Art. 6(1) lit. a) GDPR. Se non volete che raccogliamo dati in questa forma su di voi o se non volete che li utilizziamo più, potete modificare la vostra scelta nel Cookie Tool in qualsiasi momento.  

4. Marketing

I cookie di marketing sono utilizzati per seguire i visitatori sui siti web. L'intenzione è quella di mostrare annunci rilevanti e attraenti per i singoli utenti, e che sono quindi preziosi per gli editori e i terzi pubblicitari. Per l'utilizzo di tali coolies, la nostra base giuridica è il vostro consenso secondo l'art. 6(1) lit. a) GDPR. Se non volete che raccogliamo dati in questa forma su di voi o se non volete che li usiamo più, potete regolare la vostra scelta nel Cookie Tool in qualsiasi momento.

e. Annunci con contenuti esterni (reti social, video)

Integriamo regolarmente nel nostro sito web anche contenuti di fornitori terzi - ad esempio da reti "social" come YouTube, Twitter o Instagram. Per integrare e visualizzare questi contenuti nei contenuti del nostro sito web, è tecnicamente necessario trasmettere il tuo indirizzo IP al gestore del relativo servizio (maggiori dettagli al punto 3 in basso).  


Può inoltre accadere (ad esempio nel caso di YouTube, il cookie "doppio clic") che questi contenuti esterni utilizzino le proprie tecnologie di tracciamento tecnico, sulle quali non abbiamo alcun controllo e per le quali non siamo nemmeno responsabili, ma che sono necessariamente collegate tecnicamente al contenuto esterno.


Questo trasferimento di dati può avvenire solo sulla base del vostro consenso secondo l'art. 6(1) a) GDPR e solo fino a quando non revocate il vostro consenso. La preghiamo di notare che la concessione del suo consenso può comportare il trasferimento dei suoi dati in un paese al di fuori dell'UE (paese terzo) dove non sempre è assicurato lo stesso standard di protezione dei dati dell'UE.


A tal fine, memorizzeremo il vostro consenso alla trasmissione del vostro indirizzo IP per un periodo di tre anni sotto forma di voce di registro ai fini del nostro obbligo di produrre documenti giustificativi ai sensi dell'art. 7(1) GDPR.

f. Plug-in social

Sulla nostra pagina web utilizziamo i cosiddetti social plug-in, che abilitano i contenuti della nostra pagina sul vostro rispettivo profilo di social media.  


Poiché i dati devono sempre essere inviati da noi alla rete in questione, abbiamo bisogno del vostro consenso separato per questo. A questo scopo, utilizziamo la cosiddetta soluzione a due clic sul nostro sito web. Ciò significa che dovete innanzitutto attivare il pulsante di condivisione dei social media cliccando su di esso.  


Quando attivate il pulsante, il vostro indirizzo IP sarà trasmesso alla rete "sociale" in base al vostro consenso secondo l'Art. 6(1) a) GDPR per attivare le funzioni, e si può quindi condividere i contenuti nell'ambito dell'account che si mantiene lì. La preghiamo di leggere l'informativa sulla privacy della rete in questione per sapere come vengono utilizzati i suoi dati.  


Si prega di notare che questa trasmissione nell'ambito di responsabilità della rete "sociale" significa che non possiamo assumere il controllo né la responsabilità del trattamento dei dati che avviene lì. A questo trasferimento di dati è legata anche una trasmissione in paesi al di fuori dell'UE (paese terzo) dove non sempre è garantito lo stesso standard di protezione dei dati.


A tal fine, memorizziamo il vostro consenso alla trasmissione del vostro indirizzo IP per un periodo di tre anni sotto forma di voce di registro ai fini del nostro obbligo di produrre documenti giustificativi ai sensi dell'art. 7 (1) GDPR.

2. Quali dei suoi dati personali utilizziamo (categorie di dati)?

Utilizziamo le categorie di dati che la riguardano e che sono elencate di seguito, a seconda del suo utilizzo dei contenuti del sito web.

a. Dati web

I dati web sono quelli che vengono generati nel e dall'utilizzo delle nostre offerte web o che devono essere utilizzati per questo scopo. Ciò significa che si tratta esclusivamente di quei dati che sono tecnicamente necessari per la fornitura del sito web. Concretamente, i seguenti dati vengono utilizzati come dati web:

- Indirizzo IP

- Dati di sistema (sistema operativo, risoluzione del monitor, versioni del browser, impostazioni della lingua, impostazioni dell'ora, stato di carica della batteria, dispositivo finale, ecc.)

- Richiami di (sotto)pagine

b. Newsletter

Per la fornitura della nostra newsletter, utilizziamo i vostri dati di contatto (nome e indirizzo e-mail) che avete inserito quando vi siete iscritti alla newsletter o quando avete acquistato il prodotto o il servizio.

Se la newsletter è a pagamento, utilizziamo i vostri dati di fatturazione come il numero di conto, il titolare del conto, il numero di newsletter consegnate, l'iscrizione e la disiscrizione e gli sconti su altri prodotti, se applicabile, per la durata dell'abbonamento.

c. Contatto

Per l'elaborazione delle richieste di contatto, utilizziamo sempre:

- Nome e cognome del mittente

- Canali di contatto (e-mail, telefono, indirizzo) specificati dal mittente

- Dati tecnici (quando è stata inviata la richiesta di contatto, da quale IP, a quale azienda, se la trasmissione è andata a buon fine o meno)


Inoltre, utilizziamo tutti i dati di contenuto e le informazioni relative alla richiesta - quali dati e informazioni vengono utilizzati è determinato dal soggetto dei dati dalla sua richiesta. A seconda della richiesta, può essere il caso che memorizziamo anche altri dati, come quelli che abbiamo raccolto in relazione a una lotteria o alla conclusione di un contratto.

d. Integrazione di contenuti esterni

L'integrazione di contenuti esterni richiede tecnicamente il vostro indirizzo IP. Solo se viene trasferito all'esterno sarà possibile fornire i relativi contenuti.

Se avete dato il vostro consenso, come descritto sopra nella sezione 1 e) a g), è possibile inoltre che i contenuti esterni utilizzino anche tecnologie proprie indipendenti che sono al di fuori del nostro controllo. In particolare, possono essere memorizzati ID unici (ad es. ID cookie) di o su di voi ed essere elaborati, con i quali il fornitore terzo ha la possibilità di effettuare un ulteriore trattamento dei dati - che è al di fuori del nostro controllo e per il quale non ci assumiamo quindi alcuna responsabilità.

3. Chi riceve i miei dati?

Per l'elaborazione dei dati sopra descritti ci serviamo regolarmente di fornitori di servizi. Richiediamo a questi fornitori di servizi, tramite contratti, di elaborare i dati solo su istruzione e nel modo da noi stabilito. Se il coinvolgimento di tali fornitori di servizi porta alla trasmissione dei dati al di fuori dell'UE, ci assicuriamo anche che uno standard adeguato di protezione dei dati sia assicurato nel luogo del destinatario dei dati. Avete il diritto di ricevere una copia delle garanzie utilizzate, che sono regolarmente le clausole contrattuali standard (Controller-to-Processor) approvate dalla Commissione UE e, se necessario, ulteriori misure di garanzia contrattuale in aggiunta.

4. Diritti degli interessati

Per quanto riguarda le attività di trattamento sopra descritte, avete in generale tutti i diritti degli interessati ai sensi del GDPR (art. 15-22).


Ciò significa che potete chiedere conferma su quali dei vostri dati personali trattiamo (art. 15), comprese le informazioni sull'eventuale trattamento dei vostri dati sotto forma di processo decisionale automatizzato e, in tal caso, con quale metodo e se avete il diritto di opporvi a ciò (art. 22). Se i vostri dati personali memorizzati da noi sono falsi, errati o non più attuali, avete il diritto di richiedere una correzione (art. 16). Se i dati non sono più necessari per gli scopi sopra menzionati, avete il diritto di chiederne la cancellazione (art. 17). Se le condizioni legali sono date, avete anche il diritto di richiedere una limitazione del trattamento (Art. 18). Inoltre, se le condizioni legali sono date, avete il diritto di ricevere i vostri dati in un formato leggibile da una macchina (Art. 20). Se esercitate un diritto di una persona interessata, siamo obbligati a informare gli organi competenti a cui abbiamo trasferito i vostri dati (Art. 19).


È nostro interesse elaborare i dati nel modo più trasparente possibile e naturalmente anche in modo lecito. Quindi, se avete domande o reclami sul nostro trattamento dei vostri dati, saremo naturalmente a vostra disposizione. Indipendentemente da ciò, avete anche il diritto, tuttavia, di contattare un'autorità di vigilanza e presentare un reclamo lì.

5. Chi siamo noi (responsabile del trattamento dei dati)?

Il responsabile del trattamento dei dati ai sensi delle norme sulla protezione dei dati per le attività di trattamento dei dati qui descritte è We are era GmbH, Kalckreuthstrasse 1-2, 10777 Berlino; datenschutz@weareera.com. Pertanto, se avete bisogno di ulteriori informazioni sul trattamento dei vostri dati o se volete esercitare i vostri diritti come interessati, potete contattarci in qualsiasi momento. Potete raggiungere i nostri responsabili della protezione dei dati all'indirizzo direttamente sopra con l'aggiunta "Al responsabile della protezione dei dati" e includendo nella vostra comunicazione un riferimento a questo sito web.